Estados Unidos: El Gran Roadtrip
Guía 2026

Estados Unidos: El Gran Roadtrip

Ruta 66, Parques Nacionales y Rascacielos. La guía del sueño americano.

💵 Moneda Dólar (USD) - Tarjeta OK
🛂 Visado ESTA (21$) o Visado B1/B2
🔌 Enchufe Tipo A/B (Plano) - 110V
💸 Propina Obligatoria (18-20%)
Tiempo de lectura: 35 min

El País de Cine (Literalmente)

Viajar a Estados Unidos es tener un constante déjà vu. Has visto ese edificio, ese taxi amarillo, ese cañón rojo y ese "diner" de carretera en mil películas antes de pisarlos. Pero la realidad supera al 4K. La escala de USA es lo que te rompe los esquemas: los árboles son rascacielos (Secuoyas), los ríos excavaron abismos (Gran Cañón) y las ciudades son organismos vivos que nunca duermen.

Estados Unidos no es un país, son 50 laboratorios sociales unidos por una constitución y el amor al automóvil. Un roadtrip aquí es casi un derecho constitucional. Alquilar un Mustang descapotable (o un económico SUV) y conducir hacia el atardecer en Monument Valley es el sueño americano del viajero.

No subestimes las distancias. Mirar un mapa de USA engaña; Texas es más grande que Francia. Cruzar de la Costa Este a la Oeste son 45 horas de conducción pura sin parar. Pero esa inmensidad es parte de la magia: horas de carreteras rectas, moteles de neón y cielos infinitos donde te sientes el protagonista de tu propia película.

Carretera en Monument Valley
"En América, la distancia se mide en horas de conducción, no en kilómetros. 5 horas es 'aquí al lado'. El espacio es el verdadero lujo americano."

Esta guía es para navegar la complejidad de un país donde la sanidad te puede arruinar (seguro obligatorio, por favor), las propinas son una ciencia exacta del 20% y los Parques Nacionales requieren reserva meses antes.

1. El Gran Oeste: Roadtrip Legendario

La ruta clásica: California, Nevada, Arizona y Utah.

Highway 1 (Big Sur)

De San Francisco a Los Ángeles pegado al acantilado.
Paradas: Monterrey (acuario), puente Bixby Creek y McWay Falls (una cascada que cae a la playa). Es la carretera más escénica del mundo.

El "Grand Circle" de Parques (Utah/Arizona)

  • Gran Cañón (South Rim): Inmenso. Camina por el borde (Rim Trail) para alejarte de los parkings. El atardecer en Hopi Point te cambia la vida.
  • Antelope Canyon: El cañón estrecho de las fotos de fondo de pantalla. Es territorio Navajo. Requiere guía Navajo obligatorio y reservar 3 meses antes. Ve al mediodía para ver los rayos de luz entrar verticales.
  • Monument Valley: Conduce tu propio coche por el anillo de tierra entre las formaciones ("Mittens"). Te sentirás John Wayne.
  • Zion y Bryce: Zion es caminar por el fondo de un cañón verde (Ruta The Narrows, por el agua). Bryce es un anfiteatro de pináculos rojos (Hoodoos).

2. Nueva York: Más allá de Times Square

Times Square visítalo de noche 10 minutos, haz la foto y vete. Es una trampa para turistas. El Nueva York real está en los barrios.

Calles de Nueva York
  • West Village: Calles con árboles, casas de ladrillo marrón (Brownstones) y cafés de jazz. El escenario de Friends y Sex and the City, pero con alma real.
  • DUMBO y Brooklyn Heights: Cruza el puente de Brooklyn andando (al atardecer, dirección Manhattan para ver las luces encenderse). Cena pizza en Juliana's bajo el puente.
  • High Line y Hudson Yards: Un parque lineal sobre vías de tren elevadas. Acaba en The Vessel (la estructura de escaleras).
  • Museos: El MoMA es gratis los viernes por la tarde (Uniqlo Free Fridays), pero hay cola. El MET es de pago obligatorio para turistas ahora (antes era donación).
🛏️

Dónde dormir (Selección Topland)

Moderno/Vistas hotel Moderno/Vistas

Public Hotel NYC

★ 8.9 €€€

Lujo accesible en el Lower East Side con unas vistas de infarto desde su rooftop. Habitaciones minimalistas estilo camarote de lujo.

Ver Precio Total →

3. Naturaleza Salvaje: Yellowstone y Yosemite

Nadie protege la naturaleza como el National Park Service (NPS).

Parque Nacional

Yellowstone (Wyoming)

El primer parque nacional del mundo. Volcanes, géiseres (Old Faithful), bisontes parando el tráfico y osos grizzly. Es enorme, necesitas 3-4 días y dormir dentro (reserva 1 año antes).

Yosemite (California)

El templo de la escalada (El Capitán). Cascadas de 700 metros en primavera. Si quieres subir al Half Dome (cables), necesitas ganar una lotería de permisos.

4. Chicago: El Inicio de la Ruta

Muchos empiezan la Ruta 66 en Los Ángeles. Error. Se empieza en Chicago para ir "hacia el sol".

  • Arquitectura: Chicago inventó el rascacielos. Haz el tour en barco de la Fundación de Arquitectura por el río. Es la mejor clase de historia urbana del mundo.
  • The Bean (Cloud Gate): En Millennium Park. Ve al amanecer para verlo sin 500 personas reflejadas.
  • Deep Dish Pizza: Una pizza que parece una tarta, con 3cm de queso y tomate. Giordano's o Lou Malnati's. Comátela con cuchillo y tenedor.
  • Blues: Buddy Guy's Legends. El blues eléctrico nació aquí cuando los músicos del sur emigraron al norte.

Texas: Todo es más grande

Cruzando el país, Texas es una nación en sí misma.

  • Austin: La oveja negra liberal y moderna. "Keep Austin Weird". Música en vivo en 6th Street y bañarse en Barton Springs (piscina natural helada).
  • San Antonio: El Álamo (pequeño pero histórico) y el River Walk.
  • BBQ: En Texas la barbacoa es de ternera (Brisket), no de cerdo. Haz cola en Franklin BBQ en Austin (4 horas de espera, dan cerveza gratis en la cola) o ve a Lockhart (la capital de la barbacoa).

5. Florida: No solo Disney

Miami ha dejado de ser un retiro de jubilados para ser la capital de Latinoamérica.

  • Wynwood Walls: El distrito de arte urbano. Murales de los mejores grafiteros del mundo.
  • Little Havana: Calle Ocho. Juega al dominó con los abuelos cubanos en el Parque del Dominó. Tómate un café cortadito en Versailles (el centro político del exilio).
  • Los Cayos (Key West): Alquila un descapotable y conduce por la Overseas Highway (puentes sobre el mar) hasta Key West. Visita la casa de Hemingway (llena de gatos con 6 dedos).
  • Everglades: Aerodeslizador por los pantanos para ver caimanes (alligators).

6. Pacific Northwest: Hipsters y Naturaleza

El rincón verde y lluvioso. Seattle (Washington) y Portland (Oregon).

  • Seattle: Cuna de Amazon, Microsoft, Starbucks y Nirvana. Sube al Space Needle (o mejor, al Columbia Center, que es más barato y más alto). Visita el Pike Place Market (donde tiran el pescado).
  • Olympic National Park: Un parque que tiene playas salvajes con troncos gigantes, selva templada (Hoh Rain Forest) y montañas nevadas. Twilight (Crepúsculo) se rodó aquí (Forks).
  • Portland: La ciudad más extraña y sostenible. Librería Powell's (una manzana entera de libros). Comida callejera en los "Food Cart Pods" (agrupaciones de 50 camiones de comida).

7. Hawaii: El Sueño Volcánico

Si tienes presupuesto y tiempo (son 5h de vuelo desde LA), ve.

  • Oahu: Pearl Harbor (historia dura) y Waikiki (surf masificado). North Shore para ver olas gigantes en invierno.
  • Maui: Road to Hana (carretera de 600 curvas en la selva). Amanecer en el volcán Haleakala (reserva obligatoria).
  • Big Island: Volcanes activos (Kilauea) y playas de arena verde y negra.
  • Kauai: La isla jardín. Jurassic Park. Vuela en helicóptero sobre la costa Na Pali (inaccesible por carretera).

8. La Frontera Final: Espacio y Tech

USA lidera la carrera al futuro. Si eres un nerd (como nosotros), esto es el paraíso.

  • Kennedy Space Center (Florida): Ver el cohete Saturno V (el que fue a la Luna) en persona te deja mudo. Es una bestia de 110 metros. Intenta coincidir con un lanzamiento de SpaceX (a veces hay dos por semana).
  • Space Center Houston (Texas): "Houston, tenemos un problema". Aquí está el control de misión histórico. Visitas la sala real de las misiones Apolo.
  • Silicon Valley (California): Visita el Apple Park Visitor Center (Cupertino) y el Googleplex (Mountain View). Es el epicentro de la tecnología mundial. El Museo de la Historia del Ordenador (Computer History Museum) es una joya escondida.

9. Soundtrack de un País

Cada ciudad suena diferente.

  • Nashville (Tennessee): "Music City". No es solo country de sombrero de vaquero. El Rock y el Pop se graban aquí. Visita el estudio RCA Studio B (donde grabó Elvis).
  • Memphis (Tennessee): Sun Studio. Donde nació el Rock 'n Roll. Es un estudio minúsculo donde un día entró un camionero llamado Elvis Presley y cambió el mundo.
  • Nueva Orleans (Louisiana): Jazz fúnebre y alegre. Preservation Hall es un templo sin aire acondicionado ni micrófonos. Jazz acústico puro.
  • Detroit (Michigan): Motown. Soul y Funk. El museo "Hitsville U.S.A." es la casa original donde Stevie Wonder y The Jackson 5 grabaron sus hits.
  • Seattle (Washington): Grunge. Nirvana y Pearl Jam. El Museum of Pop Culture (MoPOP) es alucinante (y el edificio parece una guitarra eléctrica destrozada, diseñado por Frank Gehry).

10. Boston y la Cuna de la Libertad

Si Nueva York es la capital del mundo, Boston es la capital intelectual. Sede de Harvard y MIT.

  • Freedom Trail: Una línea roja pintada en el suelo de 4km que recorre 16 sitios históricos de la Revolución Americana. Caminable y gratis.
  • Harvard Square (Cambridge): Cruza el río Charles. Ambiente universitario, librerías y cafeterías donde han estudiado 8 presidentes de EEUU.
  • Clam Chowder: La crema de almejas servida en un bol de pan (Bread Bowl). Típica de Quincy Market.
  • Otoño (Fall Foliage): Si vas en Octubre, alquila coche y sube hacia Vermont y New Hampshire. El espectáculo de las hojas rojas y naranjas es mundialmente famoso.

11. Deportes: La Religión Americana

Ir a un partido en USA no es solo deporte, es show business.

  • NBA (Baloncesto): La temporada es de Octubre a Abril (Playoffs hasta Junio). Ver a los Lakers en LA, los Knicks en el MSG de Nueva York o los Celtics en Boston es una experiencia eléctrica. Las entradas baratas (nosebleeds) rondan los 50-100$.
  • NFL (Fútbol Americano): Solo juegan los domingos (Septiembre-Enero). Es el evento más masivo. El "Tailgate" (barbacoa en el parking antes del partido) es tan importante como el juego.
  • MLB (Béisbol): Juegan casi todos los días en verano. Es lento, relajado y perfecto para comer perritos calientes y beber cerveza al sol. Fenway Park (Boston) y Wrigley Field (Chicago) son los estadios catedral.

12. Las Vegas: Más que Juego

Las Vegas ha cambiado. Ya no es solo para apostar.

  • Resorts Temáticos: Entra en el Venetian (gondolas), el Bellagio (fuentes) y el Caesars Palace. Son ciudades dentro de edificios.
  • Espectáculos: 'O' del Cirque du Soleil es acuático y alucinante. Absinthe es cabaret gamberro. La Residencia de artistas (Adele, U2 en la Sphere) es el nuevo estándar de conciertos mundiales.
  • Neon Museum: Donde van a morir los carteles antiguos de neón. Ve al atardecer. Es pura nostalgia americana.
🛏️

Dónde dormir (Selección Topland)

Lujo/Strip hotel Lujo/Strip

The Cosmopolitan

★ 9.2 €€€€

El único hotel con balcones en el Strip. Decoración moderna, público joven y restaurantes top. Céntrico y vibrante.

Ver Precio Total →

13. Manual de Propinas (Tipping)

En Europa la propina es "gracias". En USA es "tu sueldo". El salario base de un camarero puede ser 2$/hora. Viven de esto.

  • Restaurantes (servicio en mesa): 18-20% es lo estándar. 15% si el servicio fue mediocre. Menos de eso es un insulto (el camarero te preguntará qué hizo mal). 25% si fue excelente.
  • Barras/Barman: 1$ o 2$ por bebida (cerveza/copa).
  • Taxis/Uber: 10-15%.
  • Fast Food/Café (Mostrador): No es obligatorio, pero las pantallas te sugerirán de todo. Un 10% o nada es aceptable.
  • Impuestos (Tax): NUNCA están incluidos en el precio de la etiqueta. Si ves algo por 10$, en caja será 10.85$ (depende del estado). Acostúmbrate.

🗺️ Ruta Costa Oeste Clásica: 16 Días

El primer viaje que todos deberían hacer.

Día 1-4: San Francisco

  • Golden Gate (crúzalo en bici hasta Sausalito, vuelve en ferry).
  • Alcatraz (reserva 2 meses antes, tour nocturno es el mejor).
  • Pier 39 (leones marinos).

Día 5-6: Yosemite

  • Recogida de coche. Tunnel View. Glacier Point al atardecer.
  • Hike a Vernal Falls.

Día 7: Tioga Pass y Mammoth Lakes

  • Cruzar la sierra por el paso alto (solo verano). Lagos alpinos y pueblos fantasma (Bodie).

Día 8: Death Valley

  • El lugar más caliente de la tierra. Zabriskie Point y Badwater Basin (bajo el nivel del mar). Dormir en Las Vegas.

Día 9-10: Las Vegas

  • Strip, Casinos, Espectáculo del Cirque du Soleil (mejor "O").
  • Gran Cañón (Excursión en helicóptero si hay presupuesto, o coche a South Rim West).

Día 11-13: Ruta 66 y Arizona

  • Presa Hoover Dam. Tramo histórico de Seligman.
  • Sedona (rocas rojas y vórtices de energía).

Día 14-16: Los Ángeles

  • Santa Mónica (final de la Ruta 66). Hollywood Sign (desde Lake Hollywood Park).
  • Universal Studios. Observatorio Griffith al atardecer (La La Land).

💰 La Economía del Dólar: Presupuesto Real 2026

USA es caro, muy caro ahora mismo. Aquí tienes una tabla realista de lo que gastarás por día.

💸

Presupuesto Diario Estimado

USD / día (por pers) / día
Concepto Mochilero Viajero Medio Lujo / Capricho
Alojamiento 80$ (Motel Carretera) 250$ (Hotel Ciudad) 500$+ (Resort/Manhattan)
Comida 30$ (Fast Food/Diner) 80$ (Restaurante + Tip) 200$+ (Fine Dining)
Transporte 50$ (Gasolina compartida) 100$ (Uber/Parking) 200$+ (Vuelos internos)
Ocio 0$ (Parques/Pasear) 50$ (Entradas Museos) 150$+ (Broadway/Shows)

🇺🇸 Estados Unidos por Estaciones: Más allá del Verano

Aunque el verano es la época clásica para el Road Trip, Estados Unidos es un continente en sí mismo y cada estación ofrece una experiencia radicalmente diferente. Elegir bien tus fechas puede transformar tu viaje.

🍂 Otoño (Septiembre - Noviembre)

Posiblemente la estación más fotogénica.

  • Fall Foliage en New England: Desde finales de septiembre a mediados de octubre, los estados de Vermont, New Hampshire y Maine explotan en colores rojos, naranjas y amarillos. La ruta Kancamagus Highway es legendaria.
  • Parques Nacionales sin aglomeraciones: Yellowstone y Yosemite vacían sus multitudes de agosto. El clima es fresco pero agradable, y la fauna suele estar más activa preparándose para el invierno.
  • Halloween: Vivir el 31 de octubre en USA es una experiencia cultural única. Salem (Massachusetts) es el epicentro, pero cualquier barrio suburbano decorado vale la pena.

❄️ Invierno (Diciembre - Febrero)

Estados Unidos sabe celebrar el invierno, pero el frío puede ser extremo.

  • Esquí de Clase Mundial: Aspen, Vail (Colorado) y Park City (Utah) ofrecen la mejor nieve ("champagne powder") del mundo.
  • Navidad en NYC: Patinar en Rockefeller Center y ver los escaparates de la 5ª Avenida es un clásico por una razón. Eso sí, prepárate para precios altos y mucho frío.
  • Escape al Sol: Florida y el sur de California (San Diego) son refugios perfectos. Miami en enero tiene un clima envidiable mientras el resto del país se congela.

🌸 Primavera (Marzo - Mayo)

La naturaleza despierta y las ciudades se llenan de vida.

  • Cerezos en Washington D.C.: El "Cherry Blossom Festival" tiñe la capital de rosa alrededor del Tidal Basin. Espectacular pero efímero (suele ser a finales de marzo).
  • Desiertos en Flor: Si ha llovido en invierno, el desierto de Anza-Borrego o Death Valley pueden experimentar el "super bloom", llenándose de flores silvestres.
  • Tornados en el Medio Oeste: Para los aventureros extremos (o para evitarlo), es la temporada de tormentas en el "Tornado Alley".

🏨 Dormir en América: Alojamientos Únicos

El alojamiento en USA va mucho más allá del estandarizado hotel de cadena. Es parte de la aventura.

⚠️ La trampa del "Resort Fee": En Las Vegas, Miami y muchas zonas turísticas, el precio que ves online NO es el final. Al llegar te cobrarán obligatoriamente entre 30$ y 60$ por noche en concepto de "Resort Fee" (aunque no uses la piscina ni el wifi). Tenlo siempre en cuenta al presupuestar.

1. El Motel de Carretera Clásico

Icono del cine. Suelen ser de dos plantas, con aparcamiento en la puerta de la habitación. Cadenas como Motel 6 o Super 8 son las más básicas y económicas.
Consejo: Son funcionales para dormir en ruta, pero revisa siempre las críticas recientes sobre limpieza ("bed bugs" o chinches son un problema real incluso en hoteles caros).

🛏️

Dónde dormir (Selección Topland)

Económico/Ruta hotel Económico/Ruta

The classic Motel

★ 7.5 $

La experiencia americana por excelencia. Aparcas en la puerta, máquina de hielo en el pasillo y carretera al amanecer.

Ver Precio Total →

2. Historic Lodges en Parques Nacionales

Hoteles construidos dentro de los parques (como El Tovar en Gran Cañón o Old Faithful Inn en Yellowstone). Son caros y rústicos (a veces sin TV ni AC), pero dormir dentro del parque te ahorra horas de colas y te permite ver amaneceres en soledad. Se reservan con 12 meses de antelación.

3. Dude Ranches

Ranchos turísticos en Montana, Wyoming o Texas donde puedes vivir como un cowboy: montar a caballo, arrear ganado y dormir en cabañas de madera. Una inmersión total en el "Old West".

4. Bed & Breakfast (B&B)

Muy populares en Nueva Inglaterra y el Sur. Son casas históricas (victorianas, coloniales) donde los dueños te preparan un desayuno casero. Perfectos para una experiencia más local y personal.

🎬 Ruta de Película: Localizaciones Reales

Es difícil viajar por USA sin sentir un déjà vu. Has visto estos sitios mil veces en la pantalla.

  • Monument Valley (Utah/Arizona): El escenario de todos los westerns de John Ford. Forrest Gump también dejó de correr aquí.
  • Escaleras de Rocky (Philadelphia): Subir corriendo los escalones del Museo de Arte es el ritual turístico número 1 de Philly.
  • Breaking Bad (Albuquerque, Nuevo México): La ciudad ha abrazado su fama. Puedes visitar la casa de Walter White (desde fuera, respetando a los dueños) y el autolavado.
  • New York City:
    • Friends: La fachada del apartamento está en el Village (esquina Bedford y Grove St).
    • Cazafantasmas: La estación de bomberos Hook & Ladder 8 sigue operativa en Tribeca.
    • Joker: Las escaleras famosas están en el Bronx (W 167th St).
  • Griffith Observatory (Los Angeles): Clave en Rebelde sin Causa y La La Land. Las mejores vistas de la ciudad y el cartel de Hollywood.
  • Forks (Washington): Un pueblo maderero que vive del turismo de Crepúsculo. Húmedo, verde y muy atmosférico.

Vocabulario Roadtripper

  • Gas Station: Gasolinera. Se prepaga dentro o con tarjeta en el surtidor.
  • Rest Area: Área de descanso en autopista (baños limpios gratis, máquinas vending).
  • Yield: Ceda el paso.
  • Entree: Cuidado: En USA "Entree" es el plato principal (Main Course), no el entrante. El entrante es "Appetizer".
  • Check: La cuenta (en restaurantes). "Can I have the check, please?".

❓ Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Necesito visado para Estados Unidos?

Para la mayoría de europeos y chilenos, basta con el ESTA (exención de visado). Cuesta 21$, se hace online en la web oficial y vale para 2 años. Otros países necesitan visado de turista B1/B2 (entrevista en embajada).

¿Cuánto debo dejar de propina?

Es obligatorio de facto. 18-20% en restaurantes es el estándar. 15% es solo si el servicio fue regular. Menos de eso es una ofensa. En bares, 1-2$ por bebida.

¿Es seguro viajar a Estados Unidos?

En general sí, pero hay zonas 'no-go' en grandes ciudades que debes evitar. Usa el sentido común. El mayor riesgo real es sanitario: no viajes JAMÁS sin un seguro médico de cobertura millonaria.

¿Es potable el agua?

Sí, en el 99% de los sitios el agua del grifo es potable y segura. En restaurantes te la sirven gratis ('Tap water') nada más sentarte.

Manuel
Escrito por

Manuel

Fundador de Topland. Viajero y analista. Combino mis experiencias personales con datos exhaustivos para ofrecerte las guías más honestas y completas de internet.